1882 Creek Nation census
Weogufke Town

(Many names written in Creek fashion)

1   [frame 336]
     NameAge  sex
11Willie T. Hawkins  D. Frank, per orderm
22Heroke    "  " 
33Ceme    "  " 
4 Wicey    "  "m
  Wette    "  "m
51Willie C. Smith  Cramerm
61Thos. Byrd  D. C.m
72Nance Byrd  D. C.f
83Ceme ke    "  F. B. S.m
94Cult    "  F. B. S.f
105Nelle    "  D. C. f
116Parnee Green  D. C. m
127Welle Crowell  F. B. S.m
138Jennie    "  F. B. S.f
141Thler thlo hajo58 F. B. S.m
152K-lte Smith100 F. B. S.f
163Wilson William17 F. B. S.m
171Tas ke ke ha co  G. W. S.m
181Wesley Smith44 F. B. S.m
192Lowine Smith30 F. B. S.f
203A. A. ron    "9 F. B. S.m
214Susan    "3 F. B. S.f
225Towel Pakto19 F. B. S.m
236Tonne    "12 F. B. S.m
247Washing    "10 F. B. S.m
251Fanne cons   f
262Kepsen cons   m
273Nace    "   f
284Tote    "   f
295Lette    "   f
306Susan Buckner  F. B. S.f
317Same Buckner  F. B. S.m
2   [frame 337]
     NameAge  sex
321Moses Simmons  D. C. /  L. G. M.m
332Luse Simmons  G. W. S.f
343Makosen    "  G. W. S.m
354Amah    "  G. W. S.f
365George W. Slone  G. W. S.m
376Wisse Sloan  G. W. S.f
381Kowe ha co  G. W. S.m
392Lussente  G. W. S.f
403George W. James  G. W. S.m
414John James  G. W. S.m
421Re come ha co  F. B. S.m
432Watte  F. B. S.f
443Sanuke  F. B. S.f
454hannah  F. B. S.f
465letke  F. B. S.m
476hen ne  F. B. S.f
487Cilla Proctor  F. B. S.m
498Wa lop ho ke  Okchun Emarthlarf
501hoyih ce  Okchun Emarthlarf
512Teman rape  paid in Pocontallahassee  
523Se me hahke  Okchun Emarthlarf
531Sema tok hake?  "f
542Sunte  "f
553William  "m
561po hice  Josephf
572Selome  "f
583Josephe  selfm
594Cowestoze  Wesley Smith 
601Locce  D. C.f
612malle  D. C.f
623calle on tose  D. C.m

3   [frame 338]
     NameAge  sex
631metelle  F. B. S.f
642Adam Smith  F. B. S.m
653Kezze Smith  F. B. S.f
664ceni to  F. B. S.f
675Wisley pull  Wesley Smithm
  Lulu Bulley  D. C.f
681Yopka  G. A.m
692me le ca  G. A.m
703Folot ho ke  D. C. 
714Pan nos ko  D. C.f
721Konahihe  G. A.f
732mulle so  G. A.f
741A fos wk ha co  G. W. S.m
752poto nike  G. W. S.f
763Thomas Proctor  G. W. S.m
774Samel    "  G. W. S.m
781Tase ki a hatla  D. C.m
792Missi  G. A.f
803Konce  G. A.m
814Bonoce  G. A.m
825Kut co fek se ko  G. A. A.m
836Hu luk fek se ko  G. A. A.m
841Satte Smith  D. C.m
852celle Smith  D. C.m
863malle    "  D. C.f
874Tize ce    "  D. C.f
885Skut  D. C.m
896Sem-yah  D. C.m
 7Mekko Smith  D. C.m
901William Byrd  D. C.m
911Kesse lo las le  Cramerf
922To ke    "  Cramerm
933Toce    "  Cramerf
4   [frame 339]
     NameAge  sex
941Alckson to Pornets  Billey Barnettm
952Talse Pornets  "f
963Palle    "  "f
 4Susan    "  Wesley Smithf
971Es lomki  Okchum Emarthlarf
982?  "m
993Sesuh?  "m
1004cimka  "m
1011Alse co lenton  G. A.f
1022John lenton  G. A.m
1033Hope lenton  G. A.f
1044Teffe lenton  G. A.m
1051Sapen Kullee  G. A.f
1062Laposen Lenton  G. A.m
1071No korhuse?  Josephm
1082Yon hoze  "f
1093Tehse  " 
1101Wotko Homahta  G. A.m
1112Pe hoze  G. A.f
1123Sawonoke  Wesley Smithm
1134hoseste ha co  G. A.m
1141Fos ha co  G. A.m
1152Mulse  G. A.f
1163Lete citee  G. A.m
1174Fek samiha?  G. A.f
1181Penne  G. W. S.m
1192Johnson  G. A.m
1203Ce nu pe  G. W. S.m
1214Col le  G. W. S.m
1225Gonne/Jonne  G. A.m
1231Witce  G. A.f
1242Sukke  G. A.f

5   [frame 340]
     NameAge  sex
1251Niffe  G. A. A.m
1262Mele  "f
1273En cok he  "f
 4Thomas Rat  F. B. S.m
1281Lose  G. A.f
1292Mekko  G. A.m
1303welle  G. A.m
1314Halle  G. A.m
1321Yarta?  D. C.f
1332Pa ces se  D. C.m
1343Pen ha le ce  D. C.m
  Peter   m
1354Pike le co  D. C.m
1361Lowe Pahto  Jas. Proctorm
1372Hale    "  "m
1383Lom pa    "  F. B. S.m
1394Ceme?    "  Tuskeke Harjom
1405Kelle    "  Jas. Proctorm
1411Tom? Yohola  D. C. W.m
1422Sapse  "f
1433Ana he  "f
1444melle  Wesley Smithf
1451Ok lupe ss a fekseco  G. A.m
1462Winne  G. A.f
1473Pelle  G. A. A.m
1484huluphe  G. A. A.m
1495Watte fis  G. A. A.f
150 Lisa  G. A.f
151 ?  G. A.m
1522hu le cen  G. A.f
153 Mulle/Malle  G. A.f
154 Melle  G. A.m
155 Welle  G. A. m
156 Taff-    
6   (Back of 3)   [frame 341]
     NameAge  sex
1571Nokoselle  Wesley Smithm
1582Sepse  "m
1591Colle cono  D. Frankm
1602Sallie Bruner  "f
1613Ema Bruner  "f
1624Me com    "  " 
 5Eli Bruner  Wesley Smith 
1631Sen tike  Puccontutlehasse f
1641Thos. tiker  "m
1651Melle  F. B. S.f
1662Tasse  F. B. S.m
1671Pahe luste fek se ko  selfm
1681Yohen ha co  G. W. S.m
1691Salole  F. L. C.m
1702Melle Proctor  F. L. C.f
1713Lowine  F. L. C.f
1721Halak ha c0  Blk grassm
1731Epo ha co  self 
1741Tole ha co  G. A.m
1752Mante  G. A.f
1763Teffe  G. A.m
1774Temus  G. A.m
1781Susan  F. L. C.f
1792Lowes-  G. A.f
1803Nance  G. A.f
1811Lete Well  Albert Carrf
1822Se to    "  "f
1833Loe    "  "f
1844Ellen    "  "f
1855Marre    "  "f
1861Mul fi ne Sunon?  "f
1872Sam hone  "f
1883Lapat hejca  "m
1894Welle Grive  "m
1905Loce he gas  "f
1916Pape hegas   f

7   (Back of 2)
       Name age paid sex
191 1 Kusapa     f
193 2 Te yamike     f
194 3 Maffe     f
195 1 Mellese     f
196 1 John Katco   Tulsee   Paid in Tulsa m
197 2 Won hoke   " f
198 3 Unce   " f
199 4 panoce   "  
200 5 Lusse   "  
201 6 Wa Rokko haco   "  
202 7 Tastuneeke emerra   "  
203 8 Sahonize   "  
204 1 Jecob   D. C. Watson  
205 2 Wisse   "  
           
  1 Milly   Wesley Smith  
  2 Staley   "  
  1 Cosarpa   "  
  2 Anderson   "  
  1 Marphy   "  
  2 Louisa   "  
  3 Lowe   "  
  4 Mesailey   "  
  1 Margrehokee   "  
  2 Marnachee   "  
  1 Toyumikee   "  
  2 Losanna   "  
  3 Dickey   "  
  1 Ochee Harjo   "  
  1 Cohas Emarthlar   "  
  1 Sam Simmons   Okchun Emarthlar