[M234, roll 835, frames 583-588]


Census of the Creek Refugee Indians, located on the Sac & Fox Reservation in charge of Geo. A. Cutler, U. S. Indian Agent. 

Ko was sa te Town

Name of Head of Family Men Women Boys Girls Total
Ka cha mic koh 1 3 2 2 8
Sa ko ye ho kee   5 3 1 9
La tee 1 2 4 1 8
Wa to la 2 2 2 2 8
Pa kon tul la har goh 1 3   3 7
Wa se ma cla har goh 1 2 3 1 7
Sa nip kee 1 1 2 2 6
Ful ho gee   1   1 2
Se ma he   2   1 3
Sa hal ho kee   1 2   3
Le ho ka   1 1 1 3
Li ge   2     2
Se ma pe ya ka   1     1
Fil le sa/Jil le sa 1 2 1 1 5
Clas ha kee   2     2
Chi e see 1 2 1 2 6

To to ka gee Town

Name of Head of Family Men Women Boys Girls Total
Tus te muk e ma sla 1 2   2 5
Hil lub e ma sla 1 2   1 4
Davie 1 2   1 4
Chi e   3     3
Wa le sa 1 1     2
Sam 1 2 1 1 5
Pe so gee 2 2     4
Ki ko   2     2
Foster 1 2     3
Lee spa 1 3     4
Sa cha ke   2     2
Min ta   2     2
Mic co har goh 1 2 1   4
Mary   2   2 4

As se nub be Town

Name of Head of Family Men Women Boys Girls Total
Ok chi ya hol loh 2 2 1 1 6
Cho ya hol lah 1 2 2 1 6
En che sok ke 2 1 1 2 6
Es po jok yahol loh 1 1 2 1 5
Ya pe   2 1 2 5
Pa yee   1 2 1 4
Ho ma ho tee   1 3   4
Lo pel lup ya hol loh 1 1 2 1 5
Cho ga tee 1 2   1 4
Lisa 1 1 3   5
Kol chus jix e co 1 3 1   5
Judy   1   2 3
Wil lok go e che 1   2   3
Ka po   2   1 3
Mil le 1 1     2
A jan na kee   1 1   2
So wa la gee   2     2
La to gee   2     2

Ta fo la Town

Name of Head of Family Men Women Boys Girls Total
Ko la me har goh 1     1 2
Sam   1 1   2
John 1 1     2
Hol da 1 2   2 5
Adam 1 3 2   6
Me chis ko gee 1 1     2
Ne ah har goh 2 3 2   7
Lucy Larne 1 1 1 1 4

Al a bam a Town

Name of Head of Family Men Women Boys Girls Total
Cho e lo gee 1 2 2 3 8
Kon tul e wa sla 2 1 2 1 6
As se ya hol lah 1 1 1 2 5
Sa ji chi ye   1 1 2 4
Tom me har goh 1 2 1   4
Kon sa te hol lah 1 1 1 1 4
Sim seh 1 1 1   3

Wa ko ki ye Town

Name of Head of Family Men Women Boys Girls Total
No kas ha gee 1 2 1   4
L- so gee   1   1 2

Es tu lus te Town

Name of Head of Family Men Women Boys Girls Total
Sam bo 1 2   2 5
Es lep ne? 1 2 3 4 10
Bi nah   2     2
Sa pi cho le 2 1 2 2 7
Cho lo ye   2 1 3 6
Jim meh 3 3 2 4 12
Nel leh   1 3 1 5
Aleck 3 3 3 7 16
Tin neh   1 2 1 4
Min leh   1 3 1 5
Billy 1 1 1 3 6
Jessy 1 3 1 1 6
Andrew 1 4 3 3 11
John wey Bind 1 2 1 2 6
Jim Dial 1 1 2 1 5
Charley 1 2 2 1 6
Sirah   2 1 3 6

O gee ha po ger Town

Name of Head of Family Men Women Boys Girls Total
Col le   3 1 4 8

Tuck a ba che Town

Name of Head of Family Men Women Boys Girls Total
Sam Clark 2 3   1 6
David Berryhill 1 1     2
David Gouge 1       1
Siah Barnett 1 1 1 4 7
James Barnett 1 2 1 1 5
Hannah Connell   1   1 2
Leah   2     2
Lukey/Sukey Malgillbe    2   1 3
Barney 1 1     2
Dick 1 1   2 4
Sarah   1 4 1 6
La ki che 1   2 1 4
Sally 1   1 2 4
Hil lub e ma thle har go 1 1 4 1 7
Molly   2     2
David Bird 1 3     4
Artus so bie 3 3   4 10
Co nisso fix e co 1       1
Es ma kee   1 2 1 4
Sis me ha e   1     1
Near feah kah 1   1 1 3
Nis se   1   3 4
Se bon 1 1 2   4
Te na McQueen   2 3 2 7
Levina Spaniard   1 1 2 4
Rebeca Gouge   1 1 1 3
Sandy   1 1   2
Milly   2     2
Claborn Lowe 2       2
Julla   2 1   3
Ki na   5     5
La fok la da ga   2     2
Ne ha mic co 2     2 4
Sam Grason 1 2 1 1 5
Na kas ka   3 1   4
Mitchel 1 2 1   4
Jim Grason 1 1     2
Joe Barnett 1 1     2
Eli 1   2 2 5
Rose 1 1 3 1 6
Spon a ho bi e 2 1     3
Hannah McQueen   2   3 5
Tom Conner 3 3   1 7
Jim Hawkins 1 2 4 2 9

Ka li gee Town

Name of Head of Family Men Women Boys Girls Total
Tus co no har goh 2 3   2 7
Ho bo ith la 1 3     4
To ma ne la   2     2
Tul la has se 2 1   2 5
Eliza   1   3 4
Hok chi e har goh 1 2 1   4
Spon e fix e co 2 2   2 6
Ya ha har goh 1 1 1 1 4
Sut ho ye   1 1 2 4
Ka sol ho ye   1 2 1 4
Ho yan ho e chi 1 1 2 1 5
Hil se   1 2 1 4
Pe e chus chi   1 1 1 3
Nar do ke 1 1   1 3
Hok te lar ne   1 2 1 4
Mic co 1 1 2 2 6
Ta bur har goh 1 2 2   5

Ka li gee Town

Name of Head of Family Men Women Boys Girls Total
Ko kos ko har goh 2 1     3
Ka sum ya   3     3
Si e ga   1   2 3
Trip let   2 2   4
Fi ho kee   1 1 2 4
David Fields 1 2 2 1 6
La wa ne 2 2   3 7
  2724
Number of Creeks at Leroy 90
Total No. 2814

I herewith certify on honor that the within is a correct Census of the Southern Refugee Indians under my charge.
This 30th day of December 1863.

Geo. A. Cutler
U. S. Agent