[M234, roll 290, frames 577, 594]
Muster Roll of a party of Seminole Indian Prisoners emigrating west under the charge of S. S. Simmons assistant conductor, New Orleans July 9th 1838. [arrived August 5th]
[This roll is the same as a muster roll of "Creeks" and Negroes that arrived August 5, 1838]
| Names of heads of families | Number of Indians | Total | Remarks | |||||||
| Males | Females | |||||||||
| under 10 | of 10 and under 25 | of 25 and under 50 | over 50 | under 10 | of 10 and under 25 | of 25 and under 50 | over 50 |
|||
| Hotulga Tustenugge | 1 | 1 | 1 | 3 | Joined 2d July 1838 from Tampa Bay | |||||
| To co se Hadjo | 2 | 1 | 1 | 1 | 5 | ditto | ||||
| Albatar Fixico | 1 | 1 | 1 | 5 | ditto | |||||
| Cho was ti Tustenugge | 1 | 1 | 1 | 3 | ditto | |||||
| Joe Fixico* | 1 | 1 | ditto | |||||||
| Fos see Yoholo* | 1 | 1 | ditto | |||||||
| No cus Hadjo* | 1 | 1 | ditto | |||||||
| Holotto Chopco | 1 | 1 | 1 | 3 | ditto | |||||
| Car lo na* | 1 | 1 | ditto | |||||||
| Son an niche | 1 | 2 | 3 | ditto | ||||||
| So fi aggie | 2 | 1 | 3 | ditto | ||||||
| Fus hose Yoholo* | 1 | 1 | ditto | |||||||
| So notch che | 2 | 1 | 1 | 4 | ditto | |||||
| 4 | 5 | 8 | 7 | 1 | 8 | 33 | ||||
I certify that the above Muster Roll is correct.
John G. Reynolds
1st Lieut U.S.M.C.
& Disbg. Agt. Ind. Dept.
Muster Roll of a party of Seminole Indian Prisoners about to emigrate West under the charge of Lieut J. G. Reynolds U. S. M. C. & Disbg. Agt. Ind. Dept. 11th July 1838.
| Names of heads of families | Number of Indians | Slaves | Total | Remarks | ||||||||
| Males | Females | |||||||||||
| under 10 | of 10 and under 25 | of 25 and under 50 | over 50 | under 10 | of 10 and under 25 | of 25 and under 50 | over 50 | M | F | |||
| Hotulga Tustenugge | 1 | 1 | 1 | 3 | Arrived from Tampa Bay 2d July 1838 | |||||||
| To co se Hadjo | 2 | 1 | 1 | 1 | 5 | ditto | ||||||
| Albatar Fixico | 1 | 1 | 1 | 5 | ditto | |||||||
| Cho was ti Tustenugge | 1 | 1 | 1 | 3 | ditto | |||||||
| Joe Fixico* | 1 | 1 | ditto | |||||||||
| Fock see Yoholo* | 1 | 1 | ditto | |||||||||
| No cus Hadjo* | 1 | 1 | ditto | |||||||||
| Holotto Chopco | 1 | 1 | 1 | 3 | ditto | |||||||
| Cu fo Lega* | 1 | 1 | ditto | |||||||||
| Car so na* | 1 | 1 | ditto | |||||||||
| Son an niche | 1 | 2 | 3 | ditto | ||||||||
| So fi aggie | 2 | 1 | 3 | ditto | ||||||||
| Fus hose Yoholo* | 1 | 1 | ditto | |||||||||
| So notch che | 2 | 1 | 1 | 4 | ditto | |||||||
| Alligator | 1 | 1 | 1 | 3 | Joined from Tampa Bay 9th July 1838 | |||||||
| Cho cotte Tustenugge | 1 | 1 | 2 | ditto | ||||||||
| Son Ete Emarthlar | 1 | 1 | 2 | ditto | ||||||||
| Capitcher Fixico | 2 | 1 | 1 | 4 | ditto | |||||||
| Nar bache Hadjo | 1 | 1 | 2 | 2 | 2 | 8 | ditto | |||||
| To co so Fixico* | 1 | 1 | ditto | |||||||||
| Sto as Hatch is | 1 | 1 | 2 | ditto One death 19th July, 875 miles from N. O. | ||||||||
| Sal ar cho che | 1 | 1 | 1 | 3 | ditto | |||||||
| Cle ar che | 1 | 1 | 1 | 3 | ditto | |||||||
| Sar hor E | 1 | 1 | 2 | ditto | ||||||||
| Stim ho ikee | 2 | 1 | 3 | ditto | ||||||||
| Wann | 1 | 1 | ditto Micanopy's Slave | |||||||||
| 10 | 5 | 14 | 12 | 8 | 17 | 1 | 67 | |||||
I certfiy that the above Roll is correct
John G. Reynolds
1st Lieut. U.S.M.C.
& Disbg Agt. Ind. Dept.
I certify that of the number of persons embraced in the foregoing roll, I received in their new country west on the 5th August 1838, sixty six persons.
Jas. R. Stephenson
Capt. U. S. Army
Disbg Agt. Ind. Dept.
[M234, roll 924, frame 662]
Muster Roll of a party of Seminole Indians who have emigrated to the West of the Mississippi River and arrived upon their lands West on the 5th August 1838, conducted by Lieut. J. G. Reynolds U. S. M. C.
| Names of Heads of Families | No. and Ages Indians | Slaves | Total | Remarks | ||||||||
| Males | Females | |||||||||||
| under 10 | of 10 and under 25 | of 25 and under 50 | over 50 | under 10 | of 10 and under 25 | of 25 and under 50 | over 50 | M | F | |||
| Hotulga tustennuggee | 1 | 1 | 1 | 3 | ||||||||
| To co se harjo | 2 | 1 | 1 | 1 | 5 | |||||||
| Albatta fixico | 1 | 1 | 1 | 5 | ||||||||
| Chowasti tustennuggee | 1 | 1 | 1 | 3 | ||||||||
| Joe fixico | 1 | 1 | ||||||||||
| Fosssee yoholo | 1 | 1 | ||||||||||
| No cus hadjo | 1 | 1 | ||||||||||
| Holotto chopco | 1 | 1 | 1 | 3 | ||||||||
| Cu fo lega | 1 | 1 | ||||||||||
| Ca lo na | 1 | 1 | ||||||||||
| Son an niche | 1 | 2 | 3 | |||||||||
| So fi aggie | 2 | 1 | 3 | |||||||||
| Fus hose yohola | 1 | 1 | ||||||||||
| So noch che | 2 | 1 | 1 | 4 | ||||||||
| Alligator | 1 | 1 | 1 | 3 | ||||||||
| Cho cotte tustennuggee | 1 | 1 | 2 | |||||||||
| Son ete emarthlar | 1 | 1 | 2 | |||||||||
| Capiche fixico | 2 | 1 | 1 | 4 | ||||||||
| Nar cache harjo | 1 | 1 | 2 | 2 | 2 | 8 | ||||||
| To co so fixico | 1 | 1 | ||||||||||
| Sto as hach is | 1 | 1 | 2 | 1 death 19th July 1838, 875 miles from New Orleans. | ||||||||
| Sal ar cho che | 1 | 1 | 1 | 3 | ||||||||
| Cle ar che | 1 | 1 | 1 | 3 | ||||||||
| Sar hor e | 1 | 1 | 2 | |||||||||
| Stim ho ikee | 2 | 1 | 3 | |||||||||
| 1 | 1 | |||||||||||
| 10 | 3 | 16 | 13 | 8 | 16 | 1 | 67 | |||||
I certify that of the number of persons entered in the foregoing Roll, I received in their new country West on the 5th August 1838, sixty six persons.
Jas. R. Stephenson
Capt. U. S. Army
Disbg Agt. Ind. Dept.